Katalog bylin · rodzaj

Krwawnik (Achillea)

Uprawa, cięcie, rozrastanie i porównanie odmian

Opracowanie: Wojciech Borowski, szkółka Byliny Farm w Starym Łomie · aktualizacja 15 października 2026 · jak powstało to hasło
Kwatery kwitnących krwawników w szkółce: na pierwszym planie żółte i łososiowe baldachy, dalej różowe i czerwone
Krwawniki z serii Milly Rock w naszej szkółce pod koniec czerwca. Fot. Byliny Farm.

Krwawnik to rodzaj bylin z rodziny astrowatych - zależnie od ujęcia liczy od około 85 do ponad 140 gatunków z półkuli północnej176. W ogrodach uprawia się wiele odmian krwawnika pospolitego, który rośnie dziko w całej Polsce, a także wysoki krwawnik wiązówkowaty i krwawnik kichawiec6. Nad kępą liści, zwykle pierzastych, wyrastają płaskie baldachogrona drobnych koszyczków - białe, różowe, czerwone, pomarańczowe albo żółte51. Krwawniki potrzebują słońca i przepuszczalnej ziemi, a na żyznej glebie wylegają1. Ich kwiaty odwiedza wiele gatunków owadów, zwłaszcza dzikich pszczół, bzygów i chrząszczy18.

Zobacz krwawniki dostępne w sklepie →

Jak wygląda i kiedy kwitnie

Płaski, amarantowy kwiatostan krwawnika z wielu drobnych koszyczków, obok kremowe pąki
Kwiatostan krwawnika z bliska - baldachogrono z wielu drobnych koszyczków. Fot. Byliny Farm.

Liście krwawników są zwykle pierzasto klapowane (u kichawca niepodzielone, piłkowane), a kwiaty zebrane w koszyczki z kwiatów języczkowych i rurkowych, które tworzą zwarte albo luźne, mniej więcej płaskie baldachogrona5. U krwawnika pospolitego koszyczki mają 3-5 mm średnicy, liście są trzy- albo czterokrotnie pierzastosieczne, a roślina ma 20-80 cm wysokości6. Krwawnik pospolity rozrasta się kłączem i rozłogami, długimi nawet do 50 cm6.

Dziko rosnący krwawnik pospolity kwitnie według polskiej Wikipedii od czerwca do września, czasem do października6; Missouri Botanical Garden podaje czerwiec-wrzesień3. Na kartach odmian z naszej oferty kwitnienie zaczyna się zwykle w czerwcu albo lipcu i trwa do września, a przy niektórych odmianach do października. W próbie Chicago Botanic Garden barwa kwiatów płowiała w miarę starzenia się koszyczków, więc w czasie kwitnienia często widać było naraz kilka odcieni2.

Skąd nazwa

Łacińska nazwa pochodzi od imienia Achillesa, bohatera mitów greckich6. Polska nazwa nawiązuje do krwi i należy do ludowych nazw ziół nadawanych według ich dawnego zastosowania16. Epitet millefolium znaczy „tysiąclistny” i nawiązuje do silnie podzielonych liści3; jedna z ludowych nazw krwawnika pospolitego to „tysiąclist”6. Ziele krwawnika jest surowcem zielarskim opisanym w farmakopei6 - w katalogu piszemy o krwawnikach jako o bylinach ozdobnych.

Krwawnik pospolity bywa z pozoru podobny do silnie trującego szczwołu plamistego, zwłaszcza baldachowatymi kwiatostanami6.

Gatunki i mieszańce

Pełne, białe, pomponowate kwiaty krwawnika kichawca na tle rozmytego łanu czerwonych krwawników
Krwawnik kichawiec o pełnych kwiatach na tle krwawników pospolitych w naszej szkółce. Fot. Byliny Farm.

Liczba gatunków krwawnika zależy od ujęcia: Ogród Botaniczny Uniwersytetu w Cambridge podaje 8517, Flora of North America około 1155, a polska Wikipedia 1416; w obrębie rodzaju opublikowano blisko tysiąc nazw6. Najwięcej gatunków rośnie w Europie i Azji5.

Gatunki w ogrodach

  • krwawnik pospolity (A. millefolium) - rośnie dziko w całej Polsce, na łąkach, murawach, pastwiskach, przydrożach i miedzach6; od niego pochodzi większość niskich i średnich odmian z naszej oferty;
  • krwawnik wiązówkowaty (A. filipendulina) - pochodzi z Kaukazu, Iranu i Afganistanu, tworzy zwartą kępę i płaskie, złote baldachogrona na sztywnych pędach3; według polskiego katalogu szkółkarskiego jego zasięg sięga po Azję Środkową, do handlu wszedł w 1803 roku i dorasta do 1,5 m7;
  • krwawnik kichawiec (A. ptarmica) - ma niepodzielone, piłkowane liście; epitet znaczy „wywołujący kichanie”6. W Polsce rośnie dziko na mokrych łąkach i nad wodami, najczęściej na zachodzie kraju6. Odmiany pełne, jak 'The Pearl', mają w koszyczku kilkadziesiąt kwiatów języczkowych5;
  • mieszańce - np. 'Moonshine', którą wyhodował w 1954 roku Alan Bloom17, oraz grupa Galaxy, wprowadzona z Niemiec w 1986 roku2.

Niemiecki szkółkarz Ernst Pagels wyselekcjonował osiem odmian krwawnika6. W 2021 roku krwawnik był w Niemczech Byliną Roku9.

Krwawniki dziko rosnące w Polsce

W Polsce rośnie od 8 do 11 gatunków krwawnika, zależnie od ujęcia6. Najpospolitszy jest krwawnik pospolity; we wschodniej Polsce najczęstszy jest krwawnik pannoński, w suchych murawach rośnie krwawnik pagórkowy, a w dolinach dużych rzek - krwawnik wierzbolistny6. Bardzo rzadkie są krwawnik szczecinkolistny, krytycznie zagrożony według polskiej czerwonej listy, i krwawnik wyprostowany, potwierdzony tylko na dwóch stanowiskach6. Żaden krwawnik nie figuruje na liście gatunków roślin chronionych z 2014 roku15.

Stanowisko i gleba

Łan krwawników o czerwono-różowych i łososiowych baldachach z żółtymi środkami, nad pierzastymi liśćmi
Krwawniki w naszej szkółce w połowie czerwca. Fot. Byliny Farm.

Większość krwawników potrzebuje pełnego słońca i przepuszczalnej gleby - RHS nazywa przepuszczalność warunkiem koniecznym, a w zimnych, ciężkich glinach i w ziemi podmokłej rośliny marnieją1. Gleby przed sadzeniem nie trzeba poprawiać, bo na żyznej krwawniki wyrastają wysokie i wiotkie, a rośliny w gruncie nie wymagają nawożenia1. Podobnie piszą uniwersytety amerykańskie: na zbyt żyznej ziemi krwawnik szybciej się rozrasta i wylega, a najdłużej żyje i najlepiej kwitnie na glebie ubogiej, suchej, w pełnym słońcu; w półcieniu się wyciąga11. Inaczej przy krwawniku wiązówkowatym pisze polski katalog szkółkarski - zaleca glebę przepuszczalną i żyzną, ale też pełne słońce, bo bez niego pędy są wiotkie i wylegają7.

Krwawniki znoszą suszę dopiero po ukorzenieniu - młode rośliny trzeba podlewać w czasie suszy przez pierwszy rok1. Krwawnik pospolity rośnie na glebach od lekko kwaśnych do zasadowych i znosi ubogą ziemię, suszę i umiarkowane zasolenie4.

Wyjątkiem jest krwawnik kichawiec: według RHS woli wilgotniejszą glebę niż większość krwawników, choć nie podmokłą, i najlepiej rośnie w półcieniu1, a polski katalog szkółkarski poleca mu słońce i glebę lekko wilgotną7. Missouri Botanical Garden zaznacza, że i on źle rośnie na mokrych stanowiskach i w ciężkiej ziemi3.

Z naszej szkółki

Krwawniki uprawiamy w doniczkach i w doniczkach wysyłamy je do klientów. Nie prowadzimy obserwacji krwawników w gruncie - o kwitnieniu, rozrastaniu i zimowaniu w ogrodzie piszemy według źródeł, a tu o tym, co znamy z produkcji i z zamówień.

Co dostaniesz w paczce

Otwarty karton z sadzonkami bylin w doniczkach okrągłych i kwadratowych, ustawionymi w dwóch rzędach i zabezpieczonymi folią
Paczka wysłana w czerwcu (różne byliny): sadzonki w doniczkach C0,7 (okrągłe) i P9 (kwadratowe), każda w foliowym worku, ustawione w dwóch rzędach i usztywnione patyczkami. Fot. Byliny Farm.
Młode krwawniki Milly Rock Red o pierzastych liściach, część z czerwonymi przebarwieniami, w kwadratowej czarnej doniczce z etykietą, na agrowłókninie, w tle kolejne sadzonki
Młode krwawniki Milly Rock Red w doniczkach P9 w połowie maja. Fot. Byliny Farm.

Sadzonkę w kwadratowej doniczce P9 (9×9 cm) - rozmiar doniczki podajemy na karcie odmiany. Rośliny wysyłamy do końca października. Jak wygląda krwawnik w paczce, zależy od miesiąca wysyłki:

wiosnamłoda kępa pierzastych liści, bez kwiatów
latokępa liści, kwiatostany zwykle przycięte przed wysyłką
jesieńpo kwitnieniu, przycięta, z młodymi liśćmi

Sadzonki zwykle zakwitają już w pierwszym roku; dystrybutor serii Milly Rock podaje, że kwitnie ona w pierwszym roku bez okresu chłodu10. Młode rośliny w pierwszym roku podlewa się w czasie suszy1.

Uwagi z uprawy w doniczkach

Krwawnikom w doniczkach szkodzi przelanie, a z kłopotów spotykamy u nas mszyce.

Kiedy klienci kupują krwawniki

Najwięcej krwawników klienci zamawiają w maju.

Zamówienia z ostatnich dwóch lat, także z Allegro; odświeżane co miesiąc. Pokazują, kiedy klienci zamawiali, a nie najlepszy termin sadzenia.

Sadzenie, cięcie i dzielenie

Pomarańczowy, płaski kwiatostan krwawnika Terracotta na szarozielonej, owłosionej łodydze, ciemne tło
'Terracotta' - barwa jej kwiatostanów zmienia się w miarę przekwitania. Fot. Byliny Farm.

W sklepie podajemy dla krwawników od 7 do 9 roślin na m², zależnie od odmiany; w próbie Chicago Botanic Garden sadzone co 46-61 cm zarosły całą przestrzeń do drugiego sezonu2. O pierwszych tygodniach po posadzeniu piszemy we wpisie „Pielęgnacja bylin po posadzeniu”.

Cięcie i drugie kwitnienie

RHS pisze, że regularne usuwanie przekwitłych kwiatostanów powinno przedłużyć kwitnienie do jesieni1. Missouri Botanical Garden radzi ciąć przekwitłe kwiatostany do bocznych pąków, a po kwitnieniu ściąć roślinę do liści przyziemnych, co może dać dokwitanie jesienią3. Próby nie są tu jednak jednoznaczne: w Chicago usuwanie przekwitłych kwiatostanów na ogół nie przyspieszało powtórnego kwitnienia2, a w ogrodzie Schönbrunn w Wiedniu większość odmian przekwitła przed połową sierpnia - autorzy podkreślają, że do wczesnego drugiego kwitnienia potrzebne jest szybkie ścięcie przekwitłych kwiatostanów8. Usuwanie przekwitłych kwiatostanów ogranicza też samosiew - przy odmianie 'Terracotta' polski katalog szkółkarski zaznacza, że jej siewki są zwykle mniej okazałe i słabiej wybarwione7.

Wyleganie i podpory

Pędy krwawnika pospolitego są słabe i łatwo się kładą, zwłaszcza w gorącym, wilgotnym klimacie i na wilgotnej, żyznej glebie3. Pomaga skrócenie pędów kwiatowych pod koniec maja, nawet o połowę - kwitnienie się opóźnia, a pędy wyrastają niższe i sztywniejsze1. W próbie w Chicago formy kępowe stały względnie prosto i zwykle lekko pokładały się dopiero pod koniec sezonu, a najmocniej wylegały odmiany ocenione dostatecznie lub słabo2. Wysokie odmiany krwawnika wiązówkowatego często trzeba podpierać, zwłaszcza na zbyt żyznej glebie3, a kichawiec według polskiego katalogu szkółkarskiego - zwykle jeszcze przed kwitnieniem7.

Rozrastanie i dzielenie

Krwawnik pospolity rozrasta się kłączami i z samosiewu, a pozostawiony bez kontroli może tworzyć duże kolonie3; w starannych rabatach bywa przez to niepożądany1. Kichawiec 'The Pearl' rozrasta się podziemnymi rozłogami podobnymi do perzu - polski katalog szkółkarski radzi ograniczać go obrzeżami7. Większość krwawników warto dzielić wiosną co 3-5 lat1, a krwawnik pospolity i kichawiec według Missouri Botanical Garden nawet co 2-3 lata3. Niemieccy szkółkarze piszą, że krwawniki nie są zbyt długowieczne9.

Jesień i wiosna

Przekwitłe pędy często stoją przez zimę i dają pokarm i schronienie zwierzętom; ścina się je przy ziemi wczesną wiosną. Przyziemna rozeta liści bywa zielona przez zimę i nie potrzebuje okrycia1.

Zimowanie

Polska leży w strefach mrozoodporności od 6a do 8a14. Większość odmian z naszej oferty ma według kart strefę 3, a Missouri Botanical Garden podaje dla krwawnika pospolitego, wiązówkowatego i kichawca 'The Pearl' strefy 3-93. RHS daje krwawnikowi pospolitemu, kichawcowi i 'Cloth of Gold' najwyższą ocenę mrozoodporności, H7 - poniżej -20°C1. Dla nowych, zwartych serii dostawcy sadzonek podają strefę 4: Milly Rock 4a-9a (Darwin Perennials), Desert Eve 4-9 (Danziger, Walters Gardens)10. W próbie Chicago Botanic Garden mróz nie był czynnikiem ograniczającym, z wyjątkiem jednego mniej mrozoodpornego gatunku2. Strefa to jednak średnia z wielolecia, a nie rekord14.

Krwawnikom szkodzi też mokra ziemia: według RHS w zbyt mokrej glebie mogą marnieć, a w bardzo zimne, mokre zimy cierpią1. W Chicago słabe wyniki krwawnika wełnistego i dwóch mieszańców przypisano raczej nadmiarowi wilgoci niż mrozowi2, a polski katalog szkółkarski pisze, że krwawnik wełnisty bez śniegu wymarza, a pod grubą warstwą śniegu często gnije7.

Gdy nie zdążysz posadzić przed zimą

Ziemia w doniczce stojącej na wierzchu może się wychłodzić do kilkunastu stopni mrozu (ok. od -13 do -17°C), a to może uszkodzić korzenie - jeśli nie zdążysz posadzić krwawnika przed zimą, wkop doniczkę w ziemię11.

Odmiany

Najczęściej wybierane

Kolejność według zamówień z ostatniego roku, także z Allegro.

Wszystkie odmiany w naszej ofercie

OdmianaWysokośćKolorKwitnienieStrefaUwagi
A. filipendulina 'Cloth of Gold' powyżej 100 cm żółte VII-IX 3 krwawnik wiązówkowaty; RHS AGM; według RHS do 1,8 m; według Missouri BG pędy często trzeba podpierać, zwłaszcza na zbyt żyznej glebie
A. millefolium 'Cerise Queen' chwilowo brak 60-100 cm różowe VI-IX 3 magentoworóżowe kwiaty z białym środkiem; bardzo silnie rośnie i się rozrasta
A. millefolium 'Desert Eve Red' chwilowo brak 20-40 cm czerwone VI-IX 4 seria Desert Eve (Syngenta); ceglastoczerwone kwiaty, wyraźnie płowieją
A. millefolium 'Desert Eve Yellow' chwilowo brak 20-40 cm żółte VI-IX 4 seria Desert Eve; cytrynowożółte kwiaty
A. millefolium 'Milly Rock Red' 20-40 cm czerwone VI-IX 4 seria Milly Rock (Florensis) - zwarta, rozmnażana sadzonkami
A. millefolium 'Milly Rock Rose' 20-40 cm różowe VI-IX 4 seria Milly Rock (Florensis) - zwarta, rozmnażana sadzonkami
A. millefolium 'Milly Rock Yellow Terracotta' 20-40 cm żółte VI-IX 4 seria Milly Rock (Florensis); żółte z pomarańczowoczerwonym nalotem, przekwitając bledną
A. millefolium 'Paprika' chwilowo brak 60-100 cm czerwone VI-X 3 rubinowoczerwona, płowieje do różowej i kremowej; w próbie w Chicago kwitła z przerwą do października
A. millefolium 'Skysail Bright Pink' chwilowo brak 40-60 cm różowe VI-IX 3 seria Skysail (Dümmen Orange) - duże, wolno płowiejące baldachy
A. millefolium 'Skysail Fire' chwilowo brak 40-60 cm czerwone VI-IX 3 seria Skysail (Dümmen Orange); w próbie Penn State dobrze powtarzała kwitnienie
A. millefolium 'Terracotta' chwilowo brak 60-100 cm pomarańczowe VI-IX 3 według RHS od ciemnożółtej po terakotową, z wiekiem płowieje; odmiana przypisywana E. Pagelsowi
A. ptarmica 'The Pearl' chwilowo brak 40-60 cm białe VII-IX 3 krwawnik kichawiec o pełnych, białych kwiatach; woli wilgotniejszą glebę; rozrasta się rozłogami

Dane z kart produktów; uwagi według hodowców, prób odmian, RHS i ogrodów botanicznych. Kwitnienie - termin podawany dla odmiany. Strefa - strefa USDA.

Wcześniej w ofercie

Tych odmian dziś nie ma w naszej ofercie.

'Red Velvet' (RHS AGM)
Warte uwagi, których nie uprawiamy

Według RHS nagrodę AGM ma 17 krwawników, m.in. 'Moonshine', 'Coronation Gold' i 'Lachsschönheit'; ma ją także 'Credo'1. W próbie Chicago Botanic Garden (1989-1993) najwyżej oceniono 'Lilac Beauty' i 'Sawa Sawa', a do najlepszych zaliczono też 'Coronation Gold', której pędy nie wylegały2. Wyników niemieckiej oceny 50 odmian krwawnika (2022-2025) nie ma jeszcze w jej internetowej bazie ocen8.

'Moonshine''Coronation Gold''Lachsschönheit' (Galaxy)'Credo''Lilac Beauty''Gold Plate' (krwawnik wiązówkowaty)

Problemy i krwawnik a owady

Choroby

Krwawniki mogą chorować na mączniaka prawdziwego, gdy jest zbyt sucho, a na zgniliznę korzeni, gdy jest mokro; bywają też podatne na mszyce1. W próbie w Chicago wszystkie odmiany kichawca co roku, zwykle od sierpnia, miały mączniaka2. Missouri Botanical Garden wymienia przy krwawniku pospolitym jako okazjonalne choroby zgniliznę łodyg, mączniaka i rdzę3, a NC State nazywa zgniliznę łodyg i mączniaka rzadkimi4.

Ogrodowa bylina czy chwast?

Krwawnik pospolity rozrasta się łatwo, więc bywa niepożądany w trawnikach i starannych rabatach1. W Stanach Zjednoczonych zdziczał i wielu uważa go za agresywny chwast3; urzędowa karta USDA odróżnia jednak rodzimy krwawnik zachodni, polecany do nasadzeń, od inwazyjnej formy europejskiej12. Polski katalog szkółkarski podaje odwrotny pomysł: krwawnik pospolity można próbować uprawiać zamiast trawy w bardzo suchych, nasłonecznionych miejscach, kosząc go co tydzień7.

Zwierzęta domowe i skóra

Według amerykańskiej bazy zatruć zwierząt ASPCA krwawnik pospolity jest toksyczny dla psów, kotów i koni13. NC State radzi sadzić go z dala od zwierząt domowych i nosić rękawice, bo może wywołać kontaktowe zapalenie skóry4; krwawnik należy do astrowatych, które u części osób uczulają przy kontakcie13. Jelenie rzadko poważnie go uszkadzają13.

Krwawnik a owady

RHS pisze, że krwawnik pospolity może wspierać ponad sto gatunków owadów1. W 2023 roku w ogrodzie Schönbrunn w Wiedniu na 47 odmianach krwawnika odnotowano 34 gatunki pszczół; najwięcej gatunków odwiedzało odmiany różowe, niewiele mniej białe, a czerwonych i pomarańczowych odmian było w próbie niewiele8. Drobne kwiaty z krótką rurką służą głównie pszczołom o krótkim języczku, bzygom i chrząszczom; trzmiele i pszczoła miodna pojawiały się tam tylko sporadycznie8. Pełnokwiatowy kichawiec 'The Pearl' należy do nielicznych krwawników ubogich w nektar i pyłek9. Krwawnik przyciąga też owady pożyteczne, m.in. dziubałeczki i bzygi12. W badaniach amerykańskich dziki krwawnik pospolity przyciągał więcej pszczół niż jego odmiana 'Strawberry Seduction' i odwiedzało go więcej gatunków pszczół niż mieszańce 'Moonshine' i 'Salmon Beauty'12.

Do wazonu i do suszenia

Krwawnik pospolity to dobry kwiat cięty i do suszenia, a korzenny zapach liści utrzymuje się w suchych bukietach3. Do suszenia ścina się pędy, gdy kwiatostany osiągną pełną wielkość i barwę i są twarde, a potem suszy się je powieszone zwykle 2-3 tygodnie11.

Z czym łączyć

Większość krwawników potrzebuje pełnego słońca i przepuszczalnej, niezbyt żyznej ziemi1 - najlepiej łączyć je z bylinami o podobnych wymaganiach; wyjątkiem jest kichawiec, który woli wilgotniejszą glebę i półcień1. RHS poleca wysokie odmiany, np. 'Cloth of Gold', do nasadzeń w stylu preriowym1.

Klienci najczęściej kupują krwawniki razem z:

Zestawienie z prawdziwych zamówień z ostatnich dwóch lat. Wspólne zamówienie nie znaczy jeszcze wspólnej rabaty - przed posadzeniem sprawdź stanowisko na karcie rośliny.

Pytania

Czy krwawnik kwitnie do jesieni?

Główne kwitnienie przypada na lato, a wiele odmian przekwita w sierpniu. Do jesieni krwawnik może kwitnąć, jeśli przekwitłe kwiatostany szybko się usuwa albo roślinę się przycina - drugi rzut nie jest jednak pewny, a w próbach odmian pojawiał się tylko u części z nich.

Dlaczego krwawnik się kładzie?

Najczęściej z powodu zbyt żyznej, wilgotnej ziemi albo nawożenia - krwawnik rośnie wtedy wysoki i wiotki. Pomaga stanowisko w pełnym słońcu, ziemia przeciętna lub uboga i skrócenie pędów pod koniec maja. Wysokie odmiany krwawnika wiązówkowatego często trzeba podpierać.

Czy krwawnik się rozrasta?

Krwawnik pospolity i kichawiec - tak, kłączami albo rozłogami i z samosiewu. Kępy dzieli się co kilka lat, a przekwitłe kwiatostany warto usuwać, żeby nie rozsiewały się siewki o bledszych kwiatach.

Czy krwawnik jest trujący dla psa i kota?

Według ASPCA krwawnik pospolity jest toksyczny dla psów, kotów i koni. Kontakt z rośliną może też podrażnić skórę, dlatego przy pracy warto nosić rękawice.

Czy krwawnik trzeba podlewać?

W pierwszym roku po posadzeniu - tak, w czasie suszy. Ukorzeniony krwawnik dobrze znosi suszę, za to źle rośnie w ziemi stale mokrej, zwłaszcza zimą.

Kiedy przycinać krwawnik?

Przekwitłe kwiatostany usuwa się w trakcie lata, a po głównym kwitnieniu roślinę można przyciąć, co daje szansę na drugi rzut. Suche pędy warto zostawić na zimę i ściąć przy ziemi wczesną wiosną.

Czym krwawnik kichawiec różni się od pospolitego?

Kichawiec ma niepodzielone, piłkowane liście zamiast pierzastych, a najczęściej uprawiane odmiany, jak 'The Pearl', mają pełne, białe kwiaty jak pompony. Według RHS woli wilgotniejszą glebę niż większość krwawników, choć nie podmokłą, i dobrze rośnie także w półcieniu; Missouri Botanical Garden zaznacza jednak, że na mokrych stanowiskach rośnie źle.

Wybierz krwawniki do słonecznego ogrodu - od niskich Milly Rock po wysoki krwawnik wiązówkowaty.

Zobacz krwawniki w sklepie →

Przeczytaj też

Jak powstało to hasło

Tekst zredagowano z pomocą narzędzi AI wyłącznie na podstawie faktów ze źródeł wymienionych niżej, danych z zamówień naszego sklepu i informacji o naszej produkcji sadzonek w doniczkach. Nie prowadzimy obserwacji krwawników w gruncie - to, co piszemy o roślinach w ogrodzie, pochodzi ze źródeł. Przypisy sprawdzono osobno, zdanie po zdaniu. Zdjęcia bez innego podpisu pochodzą z naszej szkółki.

Opracowanie: Wojciech Borowski

Wojciech i Magdalena Borowscy od 2013 roku prowadzą szkółkę Byliny Farm w Starym Łomie, w której uprawiają byliny i trawy ozdobne w doniczkach i wysyłają je do ogrodów w całej Polsce. W 2025 roku dołączył do nich Bartosz - kolejne pokolenie ogrodników w rodzinie. W katalogu dzielą się sprawdzoną wiedzą o roślinach z oferty szkółki i spoza niej, opartą na próbach odmian, danych hodowców i ogrodów botanicznych.

Źródła
  1. Royal Horticultural Society, „How to grow achillea”, „Yarrow in lawns”; RHS Plants: Achillea millefolium, A. ptarmica i 'The Pearl', 'Cloth of Gold', 'Terracotta', 'Paprika', 'Cerise Queen', 'Red Velvet', 'Credo'; skala mrozoodporności RHS.
  2. Chicago Botanic Garden, R. G. Hawke, „A Performance Report of Cultivated Yarrows (Achillea)”, Plant Evaluation Notes nr 5 (1994), próba 1989-1993.
  3. Missouri Botanical Garden, Plant Finder: Achillea millefolium, A. filipendulina i 'Cloth of Gold', A. ptarmica (The Pearl Group), 'Terracotta', 'Paprika'.
  4. NC State Extension, Plant Toolbox: Achillea millefolium, Achillea filipendulina.
  5. Flora of North America, D. K. Trock: Achillea, A. millefolium, A. ptarmica.
  6. Wikipedia (pl), „Krwawnik”, „Krwawnik pospolity”, „Krwawnik kichawiec”, „Krwawnik pannoński”, „Krwawnik pagórkowy”, „Krwawnik wierzbolistny”, „Krwawnik szczecinkolistny”, „Krwawnik wyprostowany”; (en) „Achillea”, „Achillea millefolium”, „Achillea ptarmica”; (de) „Gemeine Schafgarbe”, „Ernst Pagels”.
  7. Związek Szkółkarzy Polskich, e-katalog roślin: Achillea millefolium, A. filipendulina, A. ptarmica i 'The Pearl', A. tomentosa, 'Terracotta', 'Cerise Queen', 'Paprika'.
  8. HBLFA Gartenbau Schönbrunn (DaFNE), raport „Erfassung ausgewählter blütenbesuchender Insekten an Schafgarben im Staudensichtungsgarten” (2024); Arbeitskreis Staudensichtung, „Aktuelle Sichtungssortimente”.
  9. Bund deutscher Staudengärtner, „Achillea - Staude des Jahres 2021”.
  10. Hodowcy i dystrybutorzy: Darwin Perennials (Milly Rock, Florensis), Danziger i Walters Gardens / perennials.com (Desert Eve), Aris Horticulture (Skysail, Dümmen Orange); Penn State Flower Trials (Skysail).
  11. University of Illinois Extension, „Common Yarrow”; Iowa State University Extension, „Easy to Grow Perennials”, „Harvesting Everlasting Flowers for Drying”, „Overwintering Unplanted Trees, Shrubs and Perennials” (2025); Clemson Cooperative Extension HGIC, „Rain Garden Plants: Achillea millefolium”.
  12. USDA NRCS, Plant Fact Sheet „Western Yarrow”; University of Vermont / SARE, raport ONE12-169; Hayes i in., Environmental Entomology 54(1), 2025 (Oregon State University).
  13. ASPCA Animal Poison Control, „Yarrow”; DermNet, „Compositae allergy”; Rutgers NJAES, „Landscape Plants Rated by Deer Resistance”.
  14. IMGW-PIB, Agrometeo: „Przymrozki, mrozy oraz strefy mrozoodporności” (1991-2020).
  15. Rozporządzenie Ministra Środowiska z 9 października 2014 r. w sprawie ochrony gatunkowej roślin (Dz.U. 2014 poz. 1409).
  16. E. Hrycyna, „Ludowe nazwy ziół w polskim językowym obrazie świata”, Etnolingwistyka 31 (2019).
  17. Cambridge University Botanic Garden, „Achillea 'Moonshine'”.
  18. Byliny Farm - cechy oferowanych odmian i zamówienia sklepu (także z Allegro).