Katalog bylin · rodzaj

Orlik (Aquilegia)

Uprawa, cięcie, krótkowieczność i porównanie odmian

Opracowanie: Wojciech Borowski, szkółka Byliny Farm w Starym Łomie · aktualizacja 15 października 2026 · jak powstało to hasło
Łan kwitnących orlików o amarantowoczerwonych działkach i białych płatkach z żółtymi pręcikami, nad drobnymi, trójdzielnymi liśćmi
Kwitnące orliki o czerwono-białych kwiatach w naszej szkółce na początku maja. Fot. Byliny Farm.

Orlik to rodzaj bylin z rodziny jaskrowatych, rosnących naturalnie na półkuli północnej5. Zależnie od ujęcia liczy około 70 gatunków4 albo - według bazy ogrodu botanicznego w Kew - około 1305. Jedynym rodzimym orlikiem we florze Polski jest orlik pospolity, objęty u nas częściową ochroną gatunkową516. Kwiat orlika ma pięć barwnych działek kielicha i pięć płatków, z których każdy przechodzi do tyłu w ostrogę, a w niej gromadzi się nektar5; w ogrodach rosną zarówno orliki o długich ostrogach, wywodzące się od gatunków amerykańskich, jak i pełne orliki bez ostróg51. Kwitną późną wiosną i wczesnym latem1, pomagając wypełnić lukę między wczesnowiosennymi roślinami cebulowymi a bylinami letnimi3. To byliny krótkowieczne1.

Zobacz orliki dostępne w sklepie →

Jak wygląda i kiedy kwitnie

Jasnożółte kwiaty orlika Earlybird Yellow z żółtymi pręcikami i długimi ostrogami, obok różowawe pąki
Orlik Earlybird Yellow w naszej szkółce na początku maja - dobrze widać długie ostrogi. Fot. Byliny Farm.

Okwiat orlika tworzy pięć barwnych działek kielicha, które wyglądają jak płatki, i pięć prawdziwych płatków: każdy ma blaszkę skierowaną do przodu i wypełnioną nektarem ostrogę skierowaną do tyłu5. Miodnik leży w końcu ostrogi, a pręcików jest wiele4. Pięć ostróg w jednym kwiecie wyróżnia orlika - ostróżka, fiołek czy niecierpek mają po jednej6. Liście są jedno- do trzykrotnie trójdzielnie złożone, z klapowanymi lub wcinanymi listkami4. Owoc składa się z mieszków z czarnymi nasionami4.

Gatunki różnią się kształtem kwiatu. Orlik pospolity ma kwiaty zwisające, zwykle niebieskie lub fioletowe, z haczykowato zagiętymi ostrogami długości 14-22 mm4. Orlik błękitny ma kwiaty wzniesione i proste, smukłe ostrogi długości 28-72 mm4, a najdłuższe ostrogi - do 180 mm - ma A. longissima z Teksasu, Arizony i północnego Meksyku5. Z orlika pospolitego wyhodowano też orliki pełne; do grupy Stellata, opisanej już w 1629 roku, należą odmiany o gwiaździstych, pełnych kwiatach ze spiczastymi płatkami, m.in. odmiany z grupy Barlow5, które według RHS nie mają ostróg1.

Kiedy kwitnie

RHS podaje kwitnienie późną wiosną i wczesnym latem, w maju i czerwcu1; polski katalog szkółkarski dla orlika pospolitego - od maja do lipca12. Orliki pomagają zapełnić lukę w kwitnieniu między wczesnowiosennymi roślinami cebulowymi a bylinami letnimi3.

Skąd nazwa

Missouri Botanical Garden wywodzi nazwę rodzaju od łacińskiego słowa „orzeł” - pięć ostróg kwiatu ma przypominać szpon2. Według innej wykładni nazwa pochodzi od „zbierania wody”, czyli od nektaru gromadzącego się w ostrogach5. Angielskie „columbine” pochodzi od łacińskiego columba, czyli gołąb5. Polska nazwa „orlik” jest poświadczona już w XVI wieku w zielnikach Siennika i Urzędowicza18, a w staropolskich spisach roślin orlik występował też jako „byliczka” - od podobieństwa wyglądu i liści - i „ptaszki” - od kształtu kwiatu18.

Gatunki, mieszańce i orlik w Polsce

Łan kwitnących orlików o pełnych, wzniesionych kwiatach w odcieniach bordo, różu i bieli z żółtymi pręcikami, w doniczkach
Kwitnące orliki z serii Winky Double o pełnych kwiatach w naszej szkółce w połowie maja. Fot. Byliny Farm.

Gatunki orlików dzielą się mniej więcej po równo między Amerykę Północną, Azję i Europę5. Nawet odległe gatunki często swobodnie się ze sobą krzyżują, a w Ameryce Północnej znanych jest wiele naturalnych mieszańców4.

Gatunki w ogrodach

  • orlik pospolity (A. vulgaris) - gatunek europejski4; w Polsce rośnie w widnych zaroślach, na brzegach lasów, zrębach i polanach, najchętniej na glebach zasadowych13. W Ameryce Północnej, uprawiany jako roślina ozdobna, sporadycznie dziczeje4;
  • orlik błękitny (A. caerulea) - z Gór Skalistych, gdzie rośnie na wysokości 1800-3600 m12; od 1899 roku jest kwiatem stanowym Kolorado22;
  • orlik kanadyjski (A. canadensis) - ze wschodu Ameryki Północnej, o zwisających kwiatach z czerwonymi działkami i ostrogami4;
  • orlik złocisty (A. chrysantha) - o kwiatach w całości żółtych i ostrogach długości 42-65 mm, z wilgotnych kanionów na południowym zachodzie USA i w północno-zachodnim Meksyku4;
  • orlik wachlarzowaty (A. flabellata) - z Japonii i Korei, zwarty, z sinymi, wachlarzowatymi listkami2.

Mieszańce ogrodowe

Współczesne mieszańce ogrodowe wyhodowano głównie z gatunków północnoamerykańskich, a od orlika błękitnego przeniesiono do nich cechę kwiatów skierowanych w górę; jednymi z pierwszych były mieszańce McKana z lat 30. XX wieku5. Atlas roślin dzieli mieszańce na długoostrogowe, pochodzące od gatunków amerykańskich, i krótkoostrogowe, wywodzące się od orlika pospolitego13. Hodowcy nowych, zwartych serii z naszej oferty opisują je jako mieszańce: Earlybird jako Aquilegia ×hybrida, a Spring Magic jako Aquilegia hybrida F111.

Odmiana 'Nora Barlow' nosi imię Nory Barlow, botaniczki i genetyczki, wnuczki Karola Darwina; pojawiła się w jej ogrodzie w Cambridgeshire na początku lat 80. XX wieku, a do uprawy wprowadził ją Alan Bloom5.

Orlik pospolity w Polsce

Orlik pospolity jest chroniony od 1957 roku - do 2014 roku ściśle, a od 2014 roku częściowo5. Zakazy rozporządzenia dotyczą dziko rosnących roślin; wobec roślin chronionego gatunku, które nie rosną dziko, obowiązuje zakaz umyślnego wprowadzania ich do środowiska przyrodniczego16. Dzikim stanowiskom szkodzi zrywanie roślin oraz ich wykopywanie i przesadzanie do ogródków, a ogrodowe mieszańce mogą się krzyżować z dzikim orlikiem15. Orlik należał do roślin tradycyjnych przedogródków wiejskich20, a w 1967 roku Poczta Polska wydała znaczek z orlikiem pospolitym w serii „Rośliny chronione”5.

Stanowisko i gleba

Łan kwitnących orlików o fioletowoniebieskich kwiatach z żółtymi pręcikami i długimi ostrogami, w doniczkach, nad drobnymi, trójdzielnymi liśćmi
Kwitnące orliki Earlybird Purple Blue w doniczkach w naszej szkółce na początku maja. Fot. Byliny Farm.

RHS zaleca sadzenie orlików w słońcu lub półcieniu, w żyznej, wilgotnej, ale przepuszczalnej glebie - ani za mokrej, ani za suchej1. Wiele źródeł zaleca jednak półcień: Uniwersytet Stanowy Iowa pisze, że w pełnym słońcu orlik rośnie tylko przy dużej ilości wody, a jego kwiaty są wtedy bledsze i krócej trwają9; polski katalog szkółkarski - że w półcieniu orliki kwitną dłużej12. Ogród botaniczny w Zabrzu pisze o orliku mieszańcowym, że nie lubi pełnego słońca14.

Orliki nie znoszą mokrych, źle zdrenowanych gleb3 - ciężka lub podmokła ziemia przyspiesza ich zamieranie11, a w źle zdrenowanej glebie grozi zgnilizna szyjki korzeniowej9. Mt. Cuba Center ostrzega z kolei, że na zbyt żyznej glebie orlik kanadyjski wyrasta słabszy i żyje jeszcze krócej10. Według atlasu roślin odmiany bliskie orlikowi pospolitemu wolą glebę zasadową lub obojętną, a odmiany pochodne od orlika błękitnego - lekko kwaśną13.

Z naszej szkółki

Orliki uprawiamy w doniczkach i w doniczkach wysyłamy je do klientów. Nie prowadzimy obserwacji orlików w gruncie - o kwitnieniu, samosiewie i zimowaniu w ogrodzie piszemy według źródeł, a tu o tym, co znamy z produkcji i z zamówień.

Co dostaniesz w paczce

Otwarty karton z sadzonkami bylin w doniczkach okrągłych i kwadratowych, ustawionymi w dwóch rzędach i zabezpieczonymi folią
Paczka wysłana w czerwcu (różne byliny): sadzonki w doniczkach C0,7 (okrągłe) i P9 (kwadratowe), każda w foliowym worku, ustawione w dwóch rzędach i usztywnione patyczkami. Fot. Byliny Farm.
Rzędy młodych orlików o trójdzielnych, sinozielonych liściach w kwadratowych czarnych doniczkach, z przodu etykieta White Star
Młode orliki 'White Star' w doniczkach P9 na początku czerwca. Fot. Byliny Farm.

Dostaniesz sadzonkę w kwadratowej doniczce P9 (9×9 cm); rozmiar doniczki podajemy na karcie odmiany. Rośliny wysyłamy do końca października. Jak wygląda orlik w paczce, zależy od miesiąca wysyłki:

wiosnamłoda kępa liści
latoz przekwitłymi pędami albo nasiennikami
jesieńkępa liści, część żółknie albo się przebarwia

Sadzonka zwykle zakwita już w roku posadzenia, choć zależy to od odmiany: hodowca serii Earlybird pisze, że kwitnie ona w pierwszym roku, a seria Spring Magic potrzebuje do zakwitnienia kilku tygodni chłodu11.

Uwagi z uprawy w doniczkach

Orlikom w doniczkach szkodzi przelanie. Z kłopotów spotykamy u nas miniarki (jasne, kręte korytarze w liściach), mszyce, mączniaka i larwy piłecznicy orlikowej (rośliniarki), które zjadają liście. Orliki chętnie wysiewają się same do sąsiednich doniczek.

Kiedy klienci kupują orliki

Najwięcej orlików klienci zamawiają od kwietnia do maja, najwięcej w maju.

Zamówienia z ostatnich dwóch lat, także z Allegro; odświeżane co miesiąc. Pokazują, kiedy klienci zamawiali, a nie najlepszy termin sadzenia.

Sadzenie, cięcie i rozmnażanie

Pełne, gwiaździste kwiaty orlika bez ostróg, różowo-czerwone z białymi końcami płatków, w tle fioletowe orliki
Orliki 'Nora Barlow' o pełnych kwiatach bez ostróg w naszej szkółce pod koniec maja. Fot. Byliny Farm.

O pierwszych tygodniach po posadzeniu piszemy we wpisie „Pielęgnacja bylin po posadzeniu”.

Sadzenie i nawożenie

Orliki z pojemników można sadzić przez cały rok, ale według RHS w większości regionów najlepiej przyjmują się posadzone wiosną; sadzi się je w odstępie około 30 cm od innych orlików1. RHS uważa, że w ogrodzie nie wymagają nawożenia, chyba że gleba jest uboga1, a Uniwersytet Stanowy Iowa zaleca nawóz wiosną9 - źródła różnią się w tej sprawie.

Cięcie

RHS radzi przycinać orliki po kwitnieniu - zatrzymuje to samosiew i odświeża liście; można ściąć całą roślinę, a w suchą pogodę ją podlać, żeby szybciej wypuściła nowe liście1. Missouri Botanical Garden pisze, że usunięcie pędów kwiatowych po kwitnieniu może dać dodatkowe kwiaty, a liście orlika pospolitego zwykle marnieją do połowy lata i wtedy ścina się je przy ziemi2. Jesienią RHS radzi usunąć żółknące stare liście i zostawić rozetę młodszych1.

Krótkowieczność i samosiew

Orliki żyją krótko, ale źródła podają różnie: RHS - jeden lub dwa sezony1, NC State - 2-3 lata3, Colorado State University - 3-5 lat, przy czym nadmiar nasion może to skrócić9; według atlasu roślin orlik pospolity zaczyna zamierać po 4 latach13. Orliki same się wysiewają, a siewki sprawiają wrażenie, że roślina żyje dłużej5. Ponieważ różne orliki łatwo się krzyżują, siewki raczej nie będą takie same jak rośliny mateczne1 - mieszańce nie powtarzają cech z nasion3.

Rozmnażanie

Polski katalog szkółkarski uznaje wysiew nasion za jedyny praktyczny sposób rozmnażania orlików12. Podział bywa kłopotliwy: ogród botaniczny w Zabrzu pisze o orliku mieszańcowym, że jest dość trudny14, RHS - że 'Nora Barlow' po podziale długo się regeneruje1, a według szkółki Walters Gardens starsze rośliny nie lubią naruszania11. RHS radzi wysiewać świeże nasiona wiosną lub wczesnym latem; jeśli po kilku miesiącach nie wzejdą, pomaga okres chłodu i wilgoci w lodówce, a rośliny zakwitają w następnym roku, czasem dopiero po dwóch latach1. Do zakwitnienia orliki potrzebują okresu chłodu: Walters Gardens podaje 6-9 tygodni poniżej ok. 4°C, a hodowca serii Earlybird - tylko 4 tygodnie w 10-13°C11.

Zimowanie

Według analizy danych z lat 1976-2011 z Polski zniknęła najsurowsza strefa mrozoodporności 5b13. Missouri Botanical Garden podaje dla orlika pospolitego strefy 3-8, dla błękitnego 3-10, dla kanadyjskiego 3-8, a dla wachlarzowatego 3-92; atlas roślin przypisuje orlikowi pospolitemu i mieszańcowemu strefę 4, a błękitnemu 313. Polski katalog szkółkarski pisze, że orliki są wystarczająco odporne na mróz w całym kraju i nie wymagają osłon zimowych12.

RHS daje najwyższą ocenę mrozoodporności, H7, odmianom z grupy Barlow, 'Blue Star' i serii Spring Magic, a tylko H5 - orlikowi błękitnemu, 'Crimson Star' i serii Winky1. Ściółka położona na zamarzniętą glebę chroni rośliny przed wysadzaniem przez mróz5.

Gdy nie zdążysz posadzić przed zimą

Ziemia w doniczce stojącej na wierzchu może się wychłodzić do kilkunastu stopni mrozu (ok. od -13 do -17°C), a to może uszkodzić korzenie - jeśli nie zdążysz posadzić orlika przed zimą, wkop doniczkę w ziemię9.

Odmiany

Najczęściej wybierane

Kolejność według zamówień z ostatniego roku, także z Allegro.

Wszystkie odmiany w naszej ofercie

OdmianaWysokośćKolorKwitnienieStrefaUwagi
A. caerulea 'Spring Magic White' 20-40 cm białe V-VI 4 seria Spring Magic (Benary) - mieszańce F1, ok. 35 cm, z krótkimi ostrogami; mrozoodporność RHS H7
A. caerulea 'Spring Magic Yellow' chwilowo brak 20-40 cm żółte V-VI 4 seria Spring Magic (Benary) - mieszańce F1, ok. 35 cm, z krótkimi ostrogami; mrozoodporność RHS H7
A. hybrida 'Blue Star' chwilowo brak 40-60 cm niebieskie V-VI 4 seria Star; według RHS białe kwiaty z jasnofioletowymi i niebieskimi płatkami; mrozoodporność H7
A. hybrida 'Crimson Star' 40-60 cm czerwone V-VII 4 długie ostrogi, ciemnoczerwone działki i białe płatki; według RHS do ok. 90 cm, mrozoodporność H5
A. hybrida 'Earlybird Purple Blue' 20-40 cm fioletowe IV-VI 4 seria Earlybird (PanAmerican Seed) - mieszańce F1; według hodowcy 23-28 cm i kwitnienie w pierwszym roku
A. hybrida 'Earlybird Purple White' 20-40 cm purpurowe IV-V 4 seria Earlybird (PanAmerican Seed); według hodowcy kwitnie 2-3 dni wcześniej niż reszta serii
A. hybrida 'Earlybird Red White' chwilowo brak 20-40 cm czerwone IV-VI 4 seria Earlybird (PanAmerican Seed) - mieszańce F1; według hodowcy 23-28 cm i kwitnienie w pierwszym roku
A. hybrida 'Earlybird Red Yellow' 20-40 cm czerwone IV-VI 4 seria Earlybird (PanAmerican Seed) - mieszańce F1; według hodowcy 23-28 cm i kwitnienie w pierwszym roku
A. hybrida 'Earlybird Yellow' 20-40 cm żółte IV-V 4 seria Earlybird (PanAmerican Seed) - mieszańce F1; według hodowcy 23-28 cm i kwitnienie w pierwszym roku
A. hybrida 'Spring Magic Rose and White' 20-40 cm różowe V-VI 4 seria Spring Magic (Benary) - mieszańce F1, ok. 35 cm, z krótkimi ostrogami; mrozoodporność RHS H7
A. hybrida 'White Star' 40-60 cm białe V-VII 4 seria Star; RHS podaje synonim A. vulgaris 'White Star'
A. vulgaris 'Black Barlow' chwilowo brak 60-100 cm fioletowe V-VI 4 grupa Barlow - pełne, pomponowe, ciemnopurpurowe kwiaty bez ostróg; według RHS do 90 cm
A. vulgaris 'Blue Barlow' chwilowo brak 60-100 cm fioletowo-niebieskie V-VI 4 grupa Barlow - pełne, pomponowe, ciemnofioletowoniebieskie kwiaty bez ostróg; według RHS do 80 cm
A. vulgaris 'Nora Barlow' chwilowo brak 60-100 cm różowe V-VI 4 pełne kwiaty bez ostróg; nazwa od Nory Barlow, wnuczki Karola Darwina; według RHS do 80 cm, słońce lub półcień
A. vulgaris 'Winky Double Red-White' 20-40 cm czerwone V-VI 4 seria Winky Double (Kieft Seeds) - orlik pospolity o półpełnych kwiatach skierowanych w górę; mrozoodporność RHS H5
A. vulgaris 'Winky Double Rose-White' 20-40 cm różowe V-VI 4 seria Winky Double (Kieft Seeds) - orlik pospolity o półpełnych kwiatach skierowanych w górę; mrozoodporność RHS H5

Dane z kart produktów; uwagi według RHS, polskiego katalogu szkółkarskiego, hodowców i dystrybutorów nasion. Kwitnienie - termin podawany dla odmiany. Strefa - strefa USDA.

Wcześniej w ofercie

Tej odmiany dziś nie ma w naszej ofercie.

orlik pospolity, ciemnoniebiesko-biały
Warte uwagi, których nie uprawiamy

Na obecnej liście nagrody RHS AGM są tylko cztery orliki - gatunki i jedna ich odmiana botaniczna, bez żadnej odmiany ogrodowej; są wśród nich orlik kanadyjski i wachlarzowaty1. Orlik kanadyjski uchodzi za bardzo odporny na miniarki2. Szkółka Walters Gardens potwierdziła we własnych próbach kwitnienie w pierwszym roku serii Kirigami i pisze o kwitnieniu do 12 tygodni mieszanki 'Origami Mix'11. Wyników niemieckiej oceny odmian bylin dla orlików w jej bazie nie ma24.

orlik kanadyjski (A. canadensis)orlik wachlarzowaty, odmiana karłowa (A. flabellata var. pumila)seria Kirigami'Origami Mix'

Szkodniki, choroby i orliki a owady

Kwiat orlika od przodu: wąskie bordowo-amarantowe działki tworzą gwiazdę wokół biało-różowych płatków z żółtymi pręcikami
Orlik o czerwonych działkach i biało-różowych płatkach w naszej szkółce pod koniec maja. Fot. Byliny Farm.

Miniarki

Kręte, jasne korytarze w liściach to ślady larw muchówek minujących; w Wielkiej Brytanii pospolita, zwłaszcza w ogrodach, jest Phytomyza minuscula, a pokrewna P. aquilegiae robi duże plamy23. Miniarki szpecą liście, ale nie zabijają rośliny; jeśli szkody przeszkadzają, po kwitnieniu można przyciąć liście do podstawy - wyrośnie nowa, świeża kępa9. Zaminowane liście warto zrywać wcześnie, zanim larwy się przepoczwarczą9. Słabiej atakowane bywają orlik kanadyjski i wachlarzowaty9.

Larwy rośliniarki

Bladozielone, gąsienicowate larwy rośliniarki Pristiphora rufipes, długie do 1 cm, żerują gromadnie od maja i potrafią całkowicie ogołocić roślinę z liści, ale rośliny zwykle się odnawiają; RHS radzi przeglądać orliki od maja i zbierać larwy ręcznie1. Polski katalog szkółkarski zaleca po takim żerze niskie ścięcie części nadziemnych - nowe liście szybko odrastają12.

Mączniak rzekomy orlika

To nowa choroba wywoływana przez Peronospora aquilegiicola; w Wielkiej Brytanii ogrodnicy zgłaszają ją od 2013 roku1. Na liściach pojawiają się kanciaste żółte lub fioletowe plamy, liście zwijają się i brązowieją, a w wilgotną pogodę roślina może zamrzeć1. Według RHS nie ma odmian odpornych; chore rośliny trzeba szybko usunąć, nie kompostować ich i nie sadzić orlików w tym miejscu przez co najmniej rok1. W 2020 roku chorobę po raz pierwszy potwierdzono w Niemczech - w ogrodzie, w którym objawy widziano już rok wcześniej; było to pierwsze stwierdzenie w Europie kontynentalnej, a patogen może się przenosić z zakażonymi nasionami i roślinami do sadzenia17. Baza EPPO nie ma wpisu dla Polski17.

Inne kłopoty

NC State wymienia przy mieszańcach orlika także mszyce, mączniaka prawdziwego i plamistości liści3. Serię Winky dystrybutor opisuje jako tolerancyjną na mączniaka11.

Toksyczność

Cała roślina orlika pospolitego jest lekko trująca5. Uniwersytet Kalifornijski zalicza orliki do roślin o niewielkiej toksyczności, po których zjedzeniu mogą wystąpić łagodne dolegliwości19. Na amerykańskiej liście Rutgers orlik jest „rzadko poważnie uszkadzany” przez jelenie19.

Orliki a owady

Orliki euroazjatyckie zapylają głównie muchówki, pszczoły i trzmiele, a północnoamerykańskie - pszczoły, trzmiele, zawisaki i kolibry5. Badacze z Lublina obserwowali na orliku pospolitym głównie trzmiele, najczęściej trzmiela ziemnego8. Ostrogi wydłużały się w ewolucji, gdy orliki przechodziły do zapylaczy o coraz dłuższym aparacie gębowym7; w kwiatach o długich ostrogach pszczoły zwykle nie sięgają nektaru7, a trzmiele o krótkim języczku potrafią przegryzać ostrogi6. Pełne kwiaty bez ostróg, jak w grupie Barlow, są w dużej mierze bezużyteczne dla pszczół i motyli21.

Z czym łączyć

Orliki kwitną po wczesnowiosennych roślinach cebulowych, a przed bylinami letnimi3. Polski katalog szkółkarski radzi nie sadzić ich na brzegu rabaty, bo po kwitnieniu wyglądają niepozornie i z czasem zanikają12.

Klienci najczęściej kupują orliki razem z:

Zestawienie z prawdziwych zamówień z ostatnich dwóch lat. Wspólne zamówienie nie znaczy jeszcze wspólnej rabaty - przed posadzeniem sprawdź stanowisko na karcie rośliny.

Pytania

Dlaczego orlik znika po kilku latach?

Bo to bylina krótkowieczna - zależnie od źródła żyje od jednego-dwóch sezonów do kilku lat. Orliki same się wysiewają i siewki zastępują stare rośliny, ale zwykle nie są takie same jak odmiana, którą posadzono.

Czy nasiona z mojego orlika dadzą tę samą odmianę?

Raczej nie. Orliki łatwo się krzyżują, a mieszańce, w tym serie F1, nie powtarzają cech z nasion. Żeby mieć daną odmianę, najprościej kupić nową sadzonkę.

Czy orlik pospolity jest pod ochroną?

Tak, dziko rosnący orlik pospolity jest w Polsce pod ochroną częściową. Zakazy dotyczą roślin rosnących dziko - nie wolno ich zrywać ani wykopywać. Orliki ze szkółki można uprawiać w ogrodzie, ale nie należy ich wysadzać w naturze.

Co robić z orlikiem po kwitnieniu?

Można przyciąć przekwitłe pędy albo ściąć całą roślinę - ogranicza to samosiew i odświeża liście, a w suszę warto ją potem podlać. Jesienią usuwa się żółknące stare liście i zostawia rozetę młodszych.

Co zjada liście orlika?

Najczęściej larwy miniarek, które drążą w liściach jasne korytarze, albo zielone larwy rośliniarki, które potrafią zjeść całe liście. Pomaga zrywanie porażonych liści lub ścięcie rośliny po kwitnieniu - nowe liście szybko odrastają.

Czy orlik rośnie w cieniu?

Najlepiej czuje się w półcieniu, gdzie kwitnie dłużej. W pełnym słońcu potrzebuje stale wilgotnej ziemi, a jego kwiaty szybciej przekwitają.

Czy orlik jest trujący?

Tak, cała roślina orlika jest lekko trująca. Nie należy jej jeść - warto o tym pamiętać, jeśli w ogrodzie bawią się małe dzieci.

Wybierz orliki do swojego ogrodu - niskie, zwarte serie, pełne orliki z grupy Barlow i odmiany o długich ostrogach.

Zobacz orliki w sklepie →

Przeczytaj też

Jak powstało to hasło

Tekst zredagowano z pomocą narzędzi AI wyłącznie na podstawie faktów ze źródeł wymienionych niżej, danych z zamówień naszego sklepu i informacji o naszej produkcji sadzonek w doniczkach. Nie prowadzimy obserwacji orlików w gruncie - to, co piszemy o roślinach w ogrodzie, pochodzi ze źródeł. Przypisy sprawdzono osobno, zdanie po zdaniu. Zdjęcia bez innego podpisu pochodzą z naszej szkółki.

Opracowanie: Wojciech Borowski

Wojciech i Magdalena Borowscy od 2013 roku prowadzą szkółkę Byliny Farm w Starym Łomie, w której uprawiają byliny i trawy ozdobne w doniczkach i wysyłają je do ogrodów w całej Polsce. W 2025 roku dołączył do nich Bartosz - kolejne pokolenie ogrodników w rodzinie. W katalogu dzielą się sprawdzoną wiedzą o roślinach z oferty szkółki i spoza niej, opartą na próbach odmian, danych hodowców i ogrodów botanicznych.

Źródła
  1. Royal Horticultural Society: „How to grow aquilegias”, „Aquilegia downy mildew”, „Aquilegia sawfly”; RHS Plants: A. vulgaris var. stellata 'Nora Barlow', 'Black Barlow', 'Blue Barlow', Spring Magic Series, 'Blue Star', 'White Star', 'Crimson Star', Winky Series, A. coerulea, A. canadensis; lista Award of Garden Merit; skala mrozoodporności RHS.
  2. Missouri Botanical Garden, Plant Finder: Aquilegia vulgaris, A. caerulea, A. canadensis, A. flabellata.
  3. NC State Extension, Plant Toolbox: Aquilegia, Aquilegia ×hybrida.
  4. Flora of North America, A. T. Whittemore: Aquilegia, A. vulgaris, A. coerulea, A. canadensis, A. chrysantha.
  5. Wikipedia (en) „Aquilegia”, „Aquilegia vulgaris”, „Aquilegia longissima”, „List of Aquilegia species”, „Nora Barlow”; (de) „Akeleien”; (pl) „Orlik (roślina)”, „Orlik pospolity”.
  6. Brooklyn Botanic Garden: K. Gould, „Columbines: Elegant Flowers Spurred to Greatness”; „Red Columbine: A Pollinator-Friendly Native Wildflower”.
  7. J. B. Whittall, S. A. Hodges, „Pollinator shifts drive increasingly long nectar spurs in columbine flowers”, Nature 447 (2007); Hawranek i in., Annals of Botany 137 (2026).
  8. B. Denisow, S. Antoń, Acta Agrobotanica 65 (2012) - kwitnienie i pożytek orlika pospolitego, Lublin.
  9. Iowa State University Extension, „All About Columbine”, „Overwintering Unplanted Trees, Shrubs and Perennials” (2025); Colorado State University Extension, PlantTalk „Columbine”; University of Wisconsin-Madison Extension, „Common Columbine Pests”; University of Illinois Extension, „Columbine in the garden” (2025).
  10. Mt. Cuba Center, „Wild columbine (Aquilegia canadensis)”.
  11. Hodowcy i dystrybutorzy: PanAmerican Seed (Earlybird), Benary (Spring Magic), Walters Gardens (Earlybird, 'Nora Barlow', Kirigami, 'Origami', karta uprawy orlików), perennials.com (Winky); Greenhouse Product News, P. Pilon, „Aquilegia vulgaris Winky Series” (2007).
  12. Związek Szkółkarzy Polskich, e-katalog roślin: A. vulgaris, A. caerulea, 'Black Barlow', 'Blue Barlow'.
  13. M. Snowarski, atlas-roslin.pl: Aquilegia vulgaris, Aquilegia ×hybrida, A. caerulea; „Strefy mrozoodporności (USDA)”.
  14. Miejski Ogród Botaniczny w Zabrzu, karta „Aquilegia (Orlik)”.
  15. M. Falkowski, „Orlik w świecie roślin”, Salamandra 1/2011.
  16. Rozporządzenie Ministra Środowiska z 9 października 2014 r. w sprawie ochrony gatunkowej roślin (Dz.U. 2014 poz. 1409).
  17. EPPO Reporting Service 2020 i 2021; EPPO Global Database: Peronospora aquilegiicola.
  18. Słownik polszczyzny XVI wieku (IBL PAN), hasło „orlik”; „Rośliny w wierzeniach i zwyczajach ludowych. Słownik Adama Fischera” (PTL 2016).
  19. University of California ANR, „Safe and Poisonous Garden Plants”; Rutgers NJAES, „Landscape Plants Rated by Deer Resistance”.
  20. Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi, „Ogrody wiejskie - tradycja godna przypomnienia” (2024).
  21. University of Saskatchewan, Gardening at USask, „Columbine”.
  22. Denver Botanic Gardens, „All About Columbines: Colorado's State Flower”.
  23. Pitkin, Ellis, Plant, Edmunds, „Leaf and stem mines of British flies”: Aquilegia.
  24. Arbeitskreis Staudensichtung (HS Weihenstephan-Triesdorf), baza wyników oceny odmian bylin.
  25. Byliny Farm - cechy oferowanych odmian i zamówienia sklepu (także z Allegro).